Ordinary Girls \ Muchachas ordinarias (Spanish edition)

En estas autobiografia, Jaquira Díaz escribe ferozmente y elocuentemente sobre su desafiante infancia y como alcanza la majoria de edad en Puerto Rico. Mientras crecía en proyectos de vivienda en Puerto Rico y Miami Beach, Díaz se encontró atrapada entre extremos. Cuando su familia se separó y su madre luchó contra la esquizofrenia, fue apoyada por el amor de sus amigos. Mientras anhelaba una familia y un hogar, su vida se vio afectada por la violencia. Mientras celebraba su cultura puertorriqueña, no pudo encontrar apoyo para su floreciente identidad sexual. Desde sus propias luchas con la depresión y el asalto sexual hasta la historia del colonialismo de Puerto Rico, cada página de Ordinary Girls vibra con música y lirismo. Díaz escribe con honestidad cruda y refrescante, trazando triunfalmente una salida de la desesperación hacia el amor y la esperanza de convertirse en su versión de la niña que siempre quiso ser.