Mission: adoption. Rocky

Rosalie est bouleversée. Dans une petite annonce, elle apprend qu'un chien est à la recherche d'une nouvelle maison, car son propriétaire souhaite s'en débarrasser. Rocky est un bouledogue câlin et paresseux. Il devrait monter la garde, mais il passe plus de temps à faire la sieste qu'à garder le magasin. En s'occupant de Rocky, Rosalie se rend compte que ce chiot est très têtu et qu'il n'est pas prêt à changer ses habitudes. Parviendra-t-elle malgré tout à lui trouver le foyer idéal?