Aang est le héros et l'esprit de la série. Cet aventurier de 12 ans est le dernier maître de l'air et le seul survivant connu des Nomades de l'Air, la flèche sur sa tête un rappel constant de sa lignée. Son destin est d'apprendre l'art de l'Avatar et de vaincre le Seigneur du Feu de la Nation du Feu. Mais plutôt que de sauver le monde, Aang cherche l'aventure. Il veut une vie pleine d'expériences amusantes, pas de lourdes responsabilités. Aang pense que les gens sont soit en harmonie avec l'Esprit de la planète, soit corrompus et induits en erreur. Parce qu'Aang est l'Avatar, il a un lien avec la nature ainsi qu'avec les animaux. S'il est perdu, Aang est capable d'"écouter" les esprits des arbres, des rivières et des montagnes qui lui "disent" la voie à suivre. C'est un héros filou décomplexé par les contraintes sociales et qui brise constamment les tabous.