Jack et Mikey se rendent à Atlantic City. Sur la route, ils s'arrêtent au "zoo" du cousin de Mikey, un endroit infernal où des animaux sauvages sont mis en cage pour de funestes desseins. Mais cette halte tourne terriblement mal. Jack dispose de la fameuse arme de l'agent Graves et de ses cent balles non identifiables. Libérera-t-il le tigre, au propre comme au figuré ? En plus, découvrez une histoire essentielle dévoilant les origines du Trust et l'identité du sixième Minuteman de l'agent Graves..