Angst la Colère, un des quatre puissants Quadro des Dogra, attaque Tokyo avec la complicité d'alliés au sein du gouvernement japonais. Seules les équipes d'Eight et de Lulus restent à Nakano.