This package for two people includes:- One night in a luxurious room- A gourmet three-course table d'hôte dinner- A full breakfast- A gourmet lunch- Access to seasonal activities and necessary equipment- Access to indoor facilities (pool, hot tub, and exercise room)- Free high-speed wireless internet access- Gratuity on meals Important NotesAn additional $35 per person supplement for Saturday reservations. Taxes not included. Valid for double occupancy.A $100 supplement for suite reservations. Taxes not included. To enhance your experienceIn Summer- Canoeing, kayaking on 8 km of river- 35 km of mountain biking and hiking trails- Archery, geocaching, and more! In Winter- Classic cross-country skiing and skate skiing on 35 km of trails- Snowshoeing and hiking along the Rivière du Loup and in the forest- Tobogganing and ice skating