This package for two people includes, per person :- An overnight stay in the Neptune & Venus themed suite with a double therapeutic bathtub available 24 hours a day and an electric fireplace- A full breakfast served in the privacy of your room or on the private balcony or patio- An access to summer activities, including a private beach, canoe, pedal boat and kayak- An access to a winter activity: snowshoeing- Walking-distance access to nearby restaurants Important notesValid from Sunday to Thursday.For weekends, Valentine’s Day and the period from St-Jean-Baptiste Day to Labour Day, a second overnight stay is required to make a reservation.For cancellation policies, please contact the inn directly.